1. 项目简介

1.1 名称

康翎郡绿色肉类加工厂 

1.2. 目的 

利用加工康翎养猪工厂生产的1000吨猪肉和康翎养鸭工厂生产的500吨鸭肉生产各种肉类加工品，加工时排出的排物送到沼气工艺生产沼气。

1.3. 位置和面积

项目位置：朝鲜民主主义人民共和国黄海南道康翎郡矿泉里 

康翎郡矿泉里位于黄海南道的西南部，离康翎郡邑5多公里。

项目面积：10 000平米 (建筑面积：5 251㎡、总建筑各层面积：8 863㎡)

1.4. 有利条件

康翎绿色肉类加工厂将建于开发为国际绿色示范地区的离康翎郡邑很近的矿泉里绿色产业区。由于在同一个区内将建设养猪工厂、养鸭工厂和种猪场，从而保障肉类加工厂生产所需的肉料供应。

1.5.  现况

1.5.1. 基础设施

供电：有架设到康翎郡邑的110㎸电网供电的基础。

邮电：以光电通信网保证信息通信和移动通信服务。

用水：附近有水库可供用水，也有丰富的地下水源。

交通：有连接康翎郡与翁津郡的康翎-龙岩3级道路，在保障康翎郡重要经济地点之间的有机联系；也经过毗邻翁津郡和壁城郡通向国内各地。

1.5.2.  拆迁工作

目前，项目建设区是为种猪场提供饲料的农耕地，没有拆迁户和企业单位。

1.6.  营业范围和生产规模

1.6.1. 营业范围 

猪肉（带骨肉）、鸭肉（带骨肉）、火腿肠、熏鸭、朝鲜米肠、肉汁酱油、肚包、肉冻、炖猪蹄的生产销售。

1.6.2. 生产规模

年产量： 

猪肉(带骨肉)：522.2t (w=77%), 

鸭肉(带骨肉)：257t (w=79.7%)

火腿肠：375.3t (w=68%)

熏鸭：182.8t (w=60%)

朝鲜米肠：120t (w=67~70%)

肉汁酱油：210t (w=78%)

肚包，肉冻：33.3t (w=67~70%)

炖猪蹄：15.4t (w=67~70%)

建厂规模：占地面积10 000㎡，建筑密度：52.51%，建筑面积5 251㎡，楼面积8 863㎡

（办公楼、猪肉第一次加工厂、鸭肉第一加工厂、第二次加工厂、卫生间、洗涤室、综合控制室、分析室、空调室、原料和产品仓库、冷库、车库、变电室、正门和后门值班室、其他楼房）

2．投资方式和履行期间 

2.1.  投资方式和投资形式 

希望的投资方式：合作，合营，或者双方协商而定 

投资型式：资金，物资 

2.2.  履行期间 

建设期：15个月

运营期：10年 

3. 投资规模

3 653 700 US＄

4.项目履行单位

名称：朝鲜绿色伟业研究开发公司

住址：朝鲜民主主义人民共和国平壤市大同江区清流2洞

电话：00850-2-381-5912

电邮：sgbed@star-co.net.kp